AUTUMN VIBES: FALL IN BEVERLY HILLS

  Dacă ești cumva prin Los Angeles și vrei să vezi unde merg starurile ca să își aleagă ținutele pentru covorul roșu, trebuie neapărat să faci o plimbare pe Rodeo Drive, în Beverly Hills. E una dintre cele mai cunoscute străzi din întreaga lume și da…dacă o iei la pas, ai mari șanse să vezi vedete precum Leonardo Di Caprio, Justin Bieber, Kanye West, Miley Cyrus, Taylor Swift ori Alessandra Ambrosio... la doar câțiva metri de tine. Iar dacă ești un împătimit al modei, e clar o destinație pe care n-ai cum s-o ratezi! Louis Vuitton, Chanel, Jimmy Choo, Prada, Valentino, Fendi, Hermes, Sergio Rossi sau Tiffany&Co sunt doar câteva dintre bradurile de la care pur și simplu nu îți mai poți lua ochii, dacă dai o tură pe strada care a făcut mare vâlvă cu 26 de ani în urmă. Sunt convinsă că vă aduceți aminte celebra scenă din Pretty Woman, atunci când Vivian Ward, personajul interpretat de Julia Roberts, este dată afară dintr-unul dintre celebrele magazine de pe Rodeo Drive, pentru că frumușica Americii… nu prea corespundea pretențiilor vânzătoarelor.

14459733_1205353392821108_2068472100_n

 If you are visiting Los Angeles, well…your trip won’t be complete unless you do a little star spotting. So, when it comes to haute couture and celebrities, there is only one place to go: Rodeo Drive, baby! This is the hot spot where the rich&famous do their shopping for the red carpet and it is here where the tourists window-shop while trying to spot movie stars on the fabled street. It’s true that Rodeo Drive in Beverly Hills is only 3 blocks long, but…those three short blocks constitute the most famous shopping district in the USA and probably….THE MOST EXPENSIVE THREE BLOCKS of shops in the world. And this three-block stretch of high-end shops has drawn celebrities such as Leonardo Di Caprio, Justin Bieber, Kanye West, Miley Cyrus, Taylor Swift or Alessandra Ambrosio. Here you can find famous brands like Louis Vuitton, Chanel, Jimmy Choo, Prada, Valentino, Fendi, Hermes, Sergio Rossi or Tiffany&Co and if you are a fashion addict…trust me, this is every shopper’s paradise! On Rodeo Drive is also located the store where Vivian Ward (Julia Roberts’ character from Pretty Woman) was kicked out because she didn’t look like she could afford one of the expensive dresses from the boutique.

esarfa_1

Și dacă tot vorbim despre lux opulență, ei bine, trebuie să știi că tot pe Rodeo Drive o să găsești și cel mai scump magazin din lume: the House of Bijan. Magazinul de haine și accesorii vestimentare pentru bărbați are circuit închis, iar ca să treci de vitrina de 12 milioane de dolari, trebuie neapărat să îți faci o programare. Printre clienţii faimoşi se numără Barack Obama, Vladimir Putin, Frank Sinatra, Cary Grant, Stevie Wonder, Arnold Schwarzenegger, Michael Jordan sau Tony Blair. Fiecare client care trece pragul magazinului cheltuiește în jur de 100.000 de dolari pe o sesiune de shopping. Și nici nu e de mirare, avand în vedere faptul că, pentru o pereche de șosete, trebuie să scoți din buzunar cel puțin 100$, o cravată costă în jur de 1200$, iar dacă vrei un costum- n-ai nicio șansă dacă nu deții cel puțin 25.000….de dolari. Conform presei străine, magazinul oferă produse de lux precum “o haină din lână vicuna de 15.000 de dolari, un set de bagaje din piele de crocodil în valoare de 65.000 de dolari sau o lenjerie de pat din chinchilla mongolă de 120.000 de dolari“.

house of bijan.jpgSursa foto: House of Bijan Facebook Page

On Rodeo Drive you will find also the single most expensive store in the world: the House of Bijan. Once you approach the door, you notice a sign that reads “By Appointment Only”- something that Bijan has had since he opened on Rodeo Drive in 1976. His clients included celebrities like Barack Obama, Vladimir Putin, Frank Sinatra, Cary Grant, Stevie Wonder, Arnold Schwarzenegger, Michael Jordan or Tony Blair. On a typical visit, Bijan’s average customer spends in the neighborhood of $100,000 on men’s fashions, which range from a $100 pair of socks to $25.000 suits. New York Times mentioned some of the store’s luxuries, including “a $15.000 vicuña coat, a $120.000 chinchilla bedspread and a $65.000 crocodile-trimmed luggage set.”

rodeo-toamna

Astăzi, însă, nu am venit pe Rodeo Drive numai pentru magazine. Și nici ca să văd cele mai luxoase mașini din lume, în doar 5 minute, cât stau la semafor. Am venit pentru că îmi era dor de toamnă. De toamna mea, așa cum o știu eu în România. E greu să vezi așa ceva în LA, pentru că aici e veșnic vară. Nu plouă decât 5 zile pe an, iar soarele strălucește cât e ziua de lungă. Dar eu tot nu sunt mulțumită. Vreau să văd toamna mea, toamna mea de acasă. Poate așa o să îmi fie mai puțin dor. De oameni. De locuri. De casă. Așa că cineva mi-a spus:“Dacă vrei să vezi toamnă, mergi pe Rodeo Drive, în Beverly Hills”.

toamna1.jpg

But today I’m not here for the shops. Not even to see the most luxurious cars in the entire word. I’m here because I miss autumn. My autumn from Romania. It’s difficult to see something like that here, in LA. It never rains and it’s always sunny. Somebody told me:“If you want to see the beautiful autumn colors, you need to go to Beverly Hills”.  I want to see my autumn. Because, yes…home is where your heart is.

toamna3.jpg

Iar dacă ești turist, e un must have să faci o poză pe scările de la “Two Rodeo”, locul unde americanii au încercat să redea, pe cât posibil, parfumul romatic al vechilor bulevarde europene.

scari.jpg

And it is here, next to the Spanish steps and sparkling fountains of “Two Rodeo,” the place where, if you are a tourist, you have to make the best picture, so you can show it to all of your friends:)

ceas3TREND ALERT: Da, fetelor! Toamna aceasta verdele măslină este la mare căutare. Am ales să port o rochiță simplă, din satin. E un material ultra-feminin, iar când îl porți, încearcă să renunți la bijuteriile opulente, cu pietre sau cristale colorate. Trust me, just keep it SIMPLE!

ceas_rodeo.jpgTREND ALERT: This fall, olive is the new black. Today, I’m wearing a mini satin dress with belt.Do not wear too much of jewelry with a satin dress, as that might end up making you look tacky. Trust me, just keep it SIMPLE!

wdekmdMărimea char contează! Când vine vorba de ochelari de soare, bineînțeles!:) Cu cât mai mari, cu atât mai bine! Designeri renumiți au optat în această toamnă pentru ochelari supradimesionați, care să constituie ei înșiși o piesă distinctă și de efect, indiferent de ce ținută ai alege.

ochelari_supradimensionati_1And yes, girls! Size really matter! When we speak about sunglasses, of course! What’s more glamorous than a pair of oversized suglasses? They are always a good choice, if you want to dress to impress, because they will give you that mysterious movie star look that you were always wishing for.

ochelari_supradimensionati_2.jpg

geanta

TREND ALERT: SANDALELE GLADIATOR. Ei bine, și iată și săndăluțele care au făcut toată vara furori și la Los Angeles, și la New York. Ce-i drept, sunt preferatele mele, iar ținutele în care le poți integra sunt dintre cele mai variate.

TREND ALERT:  I just love my GLADIATOR SANDALS! They elevate any outfit and they really look amazing!

mony

What I wore: NUDE satin dress with belt/ LOUIS VUITTON oversized sunglasses/ LOUIS VUITTON EVA clutch/ VALENTINO gladiator sandals

 

olho-de-boi-0-2